|
Vorlesungsverzeichnis >> Philosophische Fakultät und Fachbereich Theologie (Phil) >>
|
Intermediale Rezeption (und Produktion) von Texten im fremd- und zweitsprachlichen Unterricht (IntRezProd)
- Dozent/in
- Jens Behning
- Angaben
- Seminar
2 SWS, ECTS-Studium, ECTS-Credits: 4
für Anfänger geeignet, LAFN, LADIDG, LADIDH, Sprache Deutsch, Erweiterungsstudium LPO neu: Modul III (Lehren und Lernen in der zweiten Sprache: Vermittlung von Text- und Diskurskompetenz)
Zeit und Ort: Di 15:45 - 17:15, St.Paul 00.513
- Inhalt
- Bei dem Ziel einer nachhaltigen Förderung von Text- und Medienkompetenz inklusive der dazu notwendigen Strategien wird schnell klar, dass Rezeption und Produktion in der Zweit- und Fremdsprache nur in sehr wenigen Fällen sinnvoll voneinander zu trennen sind. Das
Seminar fokussiert besondere Anforderungen von Fremd- und Zweitsprachlern beim Hören und Lesen und zeigt ihre Prozessualität und ihre Interdependenzen auf. Gleichzeitig sollen kontinuierlich Möglichkeiten einer didaktischen Verzahnung von Rezeption und Produktion von Texten im DaF- und DaZ-Unterricht dargestellt und im Seminar exemplarisch angewendet werden. In diesem Rahmen werden sowohl Literatur, Sach- und Fachtexte, Hörspiele, Podcasts und Kurzfilme analysiert und im Hinblick auf die Vermittlung von Hör- und Lesestrategien diskutiert.
Als Seminarleistung ist neben einem Referat in einer Seminarsitzung ein Portfolio einzureichen, das alle Seminarinhalte, besonders aber das eigene Referat und eine Reflexion der Seminarthemen enthält.
- Empfohlene Literatur
- Rösch, Heid (2011)i: Deutsch als Zweit- und Fremdsprache. Berlin.
Koeppel, Rolf (2010): Deutsch als Fremdsprache. Spracherwerblich reflektierte Unterrichtspraxis. Baltmannsweiler.
Rossa, Henning (2012): Mentale Prozesse beim Hörverstehen in der Fremdsprache. Eine Studie zur Validität der Messung sprachlicher Kompetenzen. Frankfurt, Main.
Ehlers, Swantje (1998): Lesetheorie und fremdsprachliche Lesepraxis aus der Perspektive des Deutschen als Fremdsprache. Tübingen.
- ECTS-Informationen:
- Credits: 4
- Zusätzliche Informationen
- Institution: Lehrstuhl für Didaktik des Deutschen als Zweitsprache
|
|
|
|
UnivIS ist ein Produkt der Config eG, Buckenhof |
|
|