Gegen die verbreitete sprachpflegerische Perspektive einer homogenen „Hochsprache“ setzt die Linguistik das Konzept einer „Architektur der Sprache“ (Coseriu), die nach verschiedenen Variationsdimensionen strukturiert ist. Die Existenz von Varianten innerhalb des Deutschen führt mitunter auch zu Unsicherheiten beim Sprachbenutzer: Heißt es des Atlantik/des Atlantiks, dieses/diesen Typs; in gutem Glauben/im guten Glauben, kann man schreiben: heute, wo ein Neubau oft günstiger ist als ein Umbau usw. Für die Bewertung von Varianten und Zweifelsfallsituationen bietet traditionell eine mehr oder weniger seriöse Ratgeberliteratur „Lösungen“; angefangen von Wustmanns „Sprachdummheiten“ von 1892 über die zahlreichen Auflagen des Zweifelsfälle-Duden (Duden Bd. 9) bis zu Bastian Sicks Zwiebelfisch-Kolumnen und zu Sprachberatungsangeboten im Internet (Dr. Bopp, Grammatik in Fragen und Antworten). Im Seminar sollen exemplarisch Varianten und Zweifelsfälle auf den verschiedenen Ebenen des Sprachsystems (Orthographie, Flexionsmorphologie, Syntax, Lexik) linguistisch beschrieben und ihr Gebrauch empirisch untersucht werden (v.a. durch Korpusrecherchen und Informantenbefragungen). Daran knüpfen sich theoretische Fragen zur Entstehung und zum Status von Varianten, zu den Dimensionen der Variation und zur Definition eines Konzepts „Standardsprache“.
Zum Seminar gehört verpflichtend der Besuch einer Übung, die die empirischen Zugänge zur Korpusrecherche und Informantenbefragung vermittelt (Zugeordnete Lehrveranstaltung: Modulnr. 50002, Regina Sichert, C 701).

2. Methodisch:
Münzberg, Franziska (2011): Korpusrecherche in der Dudenredaktion: Ein Werkstattbericht. In: Konopka, Marek u.a. (Hg.): Grammatik und Korpora 2009. Dritte Internationale Konferenz. Grammar & Corpora 2009. Third International Conference. Mannheim, 22.-24.09.2009. Tübingen: Narr. S. 485-494.

Credits: 8