|
|
Vorlesungsverzeichnis >> Philosophische Fakultät und Fachbereich Theologie (Phil) >>
|
HS: Korpuslinguistik (A, DaF und A, Lex) - Erlangen- Dozent/in
- Prof. Dr. Eva Breindl
- Angaben
- Hauptseminar
2 SWS, ECTS-Studium, ECTS-Credits: 7
geeignet als Schlüsselqualifikation, LAFV, LAFN, Magister, Bachelor, für BA-Studenten muß parallel eine VL (A, DaF) belegt werden. Für Studenten der alten Studiengänge 9 ECTS-Punkte (benoteter Schein)
Zeit und Ort: Mi 16:15 - 17:45, B 301
- Voraussetzungen / Organisatorisches
- Die Anmeldung zu den Hauptseminaren des gesamten Departments Germanistik und Komparatistik ist an das Einreichen eines kurzen Exposés (1-2 Seiten) gebunden, in dem Sie Ihr Interesse näher begründen und evtl. bereits ein Arbeitsthema umreißen. Bitte mailen Sie Ihr Exposé bis spätestens 6. Oktober an Frau Prof. Breindl (Eva.Breindl@ger.phil.uni-erlangen.de). Die Aufnahme ins Seminar erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldung: nach Erreichen der Höchstteilnehmerzahl wird eine Warteliste geführt. Sie erhalten Rückmeldung über Ihren Status.
Anforderungen für den Scheinerwerb: Regelmäßige Teilnahme, Mitarbeit, Referat und Hausarbeit.
- Inhalt
- Wie integrieren Sprecher des Deutschen englische Ausdrücke (der/die/das E-Mail? downgeloadet oder gedownloadet?)? Werden die Präpositionen statt, wegen, trotz eher mit dem Dativ oder mit dem Genitiv konstruiert? In welchen Textzusammenhängen erscheint gegenwärtig/erschien vor 50 Jahren in der Presse/in der Belletristik das Wort Armut? Nutzen Muttersprachler beim Ausdruck von Kausalzusammenhängen eine größere Bandbreite an Funktionswörtern (weil, da, denn, deshalb, nämlich, infolgedessen …) als Nicht-Muttersprachler? Stimmen die in DaF-Lehrwerken und Lernergrammatiken angegebenen Regeln zum Gebrauch der Tempora bei nachdem wirklich mit dem Sprachgebrauch überein?
Bei der Beantwortung solcher Fragen helfen Korpora des Deutschen. Welche Fragen man an ein Korpus stellen kann und wie man Antworten findet, soll uns in diesem Seminar beschäftigen. Es sollen elektronisch und frei zugängliche Korpora des Deutschen, einschließlich des Web als Sprachkorpus, Werkzeuge zu ihrer Erschließung und ihrer Auswertung vorgestellt werden. Die Teilnehmer sollen sich dieses Wissen durch die Durchführung eigener Projekte erarbeiten. Bei der Auswahl der Fragestellungen steht die Relevanz für das Fach DaF im Vordergrund.
- Empfohlene Literatur
- Scherer, Carmen (2006): Korpuslinguistik. (KEGLI = Kurze Einführungen in die Germanistische Linguistik 2). Heidelberg: Winter. 98 S. 13,00 €.
Fandrych, Christian/Tschirner, Erwin (2007): Korpuslinguistik und Deutsch als Fremd¬sprache. Ein Perspektivenwechsel. In: Deutsch als Fremdsprache 44, 4, S. 195-204.
Eine ausführliche Literaturliste steht ab Oktober 2010 unter xxx (UNIVIS) zur Verfügung.
- ECTS-Informationen:
- Credits: 7
- Zusätzliche Informationen
- Erwartete Teilnehmerzahl: 30, Maximale Teilnehmerzahl: 30
Für diese Lehrveranstaltung ist eine Anmeldung erforderlich.
Die Anmeldung erfolgt von Mittwoch, 1.9.2010 bis Samstag, 30.10.2010 über: mein Campus.
- Verwendung in folgenden UnivIS-Modulen
- Startsemester WS 2010/2011:
- VM A Sem: Korpuslinguistik (Lex)
- Institution: Lehrstuhl für Germanistische Sprachwissenschaft
|
 |
|
|
UnivIS ist ein Produkt der Config eG, Buckenhof |
|
|